平平安安英文怎么寫(xiě)?平安喜樂(lè)的英文為peace and happiness。1、peace 發(fā)音:英 [pi?s] 美 [pi?s]含義:n. 和平;平靜;和睦;秩序 n. (Peace)人名;(英)皮斯 用法:在句子中充當(dāng)主語(yǔ)或者賓語(yǔ)。那么,平平安安英文怎么寫(xiě)?一起來(lái)了解一下吧。
平安夜平平安安英文:Safe and sound night.
圣誕節(jié)是指12月25日,平安夜是指12月24日是圣誕前夕,稱(chēng)為圣誕夜,也稱(chēng)為平安夜。屆時(shí),千千萬(wàn)萬(wàn)的歐美人風(fēng)塵仆仆地趕回家中團(tuán)聚。圣誕之夜必不可少的節(jié)目是Party或聚會(huì)。
大多數(shù)歐美家庭成員團(tuán)聚在家中,共進(jìn)豐盛的晚餐,然后圍坐在熊熊燃燒的火爐旁,彈琴唱歌,共敘天倫之樂(lè);或者舉辦一個(gè)別開(kāi)生面的化妝舞會(huì),通宵達(dá)旦地慶祝圣誕夜是一個(gè)幸福、祥和、狂歡的平安夜、團(tuán)圓夜。圣誕之夜,父母?jìng)儠?huì)悄悄地給孩子們準(zhǔn)備禮物放在長(zhǎng)統(tǒng)襪里。
由于圣經(jīng)記載耶穌生于夜間,故傳統(tǒng)稱(chēng)12月24日夜為"圣誕夜"或"平安夜"。我們?cè)诨嚼锏钠桨玻⒎莾H指在人生旅程中一帆風(fēng)順,萬(wàn)事如意,四季發(fā)財(cái),百病不生,不遭遇任何挫折和苦難,主在告訴門(mén)徒“在我里面有平安”之后,接著說(shuō)“在世上你們有苦難”。因?yàn)椤吧裎丛鴳?yīng)許天色常藍(lán),人生的路途花香常漫;神未曾應(yīng)許常晴無(wú)雨,常樂(lè)無(wú)痛苦常安無(wú)虞"。
平安夜簡(jiǎn)介:
平安夜傳統(tǒng)上是擺設(shè)圣誕樹(shù)的日子,但隨著圣誕節(jié)的慶祝活動(dòng)提早開(kāi)始進(jìn)行,例如美國(guó)在感恩節(jié)后,不少圣誕樹(shù)早在圣誕節(jié)前數(shù)星期已被擺設(shè)。
had a lot of activities 開(kāi)開(kāi)心心
Safe and sound平平安安
祝福,祝福人人,平平安安 May everyone be sound and peaceful
well and have a good mood 祝你開(kāi)開(kāi)心心
您的問(wèn)題很簡(jiǎn)單。呵呵。百度知道很高興幫助您解決您提出的問(wèn)題。
原句:愿上帝能保佑我一家人健健康康,平平安安
翻譯: Hope god can bless my family healthy, go in peace
百度知道永遠(yuǎn)給您最專(zhuān)業(yè)的英語(yǔ)翻譯。
平安喜樂(lè)的英文為peace and happiness。
1、peace
發(fā)音:英 [pi?s] 美 [pi?s]
含義:n. 和平;平靜;和睦;秩序
n. (Peace)人名;(英)皮斯
用法:在句子中充當(dāng)主語(yǔ)或者賓語(yǔ)。
例句:
Leaders of some rival factions signed a peace agreement last week.
一些對(duì)立派別的領(lǐng)導(dǎo)人于上周簽署了一項(xiàng)和平協(xié)議。
2、happiness
發(fā)音:英 [?h?pin?s] 美 [?h?pin?s]
含義:n. 幸福
用法:在句子中充當(dāng)主語(yǔ)或者賓語(yǔ)。
例句:
Money can't buy you happiness.
金錢(qián)不能為你買(mǎi)到幸福。
擴(kuò)展資料:
happiness近義詞:
welfare
發(fā)音:英 [?welfe?(r)] 美 [?welfer]
含義:n. 福利;幸福;福利事業(yè);安寧
adj. 福利的;接受社會(huì)救濟(jì)的
用法:welfare做形容詞時(shí)在句子中充當(dāng)表語(yǔ)或者定語(yǔ),作名詞時(shí)在句子中充當(dāng)主語(yǔ)或者賓語(yǔ)。
例句:
I do not think he is considering Emma's welfare.
我認(rèn)為他沒(méi)有考慮到艾瑪?shù)男腋?/p>
樓主的問(wèn)題很簡(jiǎn)單。
原句是:愿上帝能保佑我一家人健健康康,平平安安。
翻譯后:May god to bless my family healthy,go in peace。
我可是一字字敲出來(lái)的,望樓主采納!!!
以上就是平平安安英文怎么寫(xiě)的全部?jī)?nèi)容,中文詞語(yǔ)”平安“翻譯為英語(yǔ)譯法較多,常見(jiàn)的有形容詞safe and well,peaceful和介詞短語(yǔ)in peace。除了RIP(用于祝福死者安息的說(shuō)法,是rest in peace的縮略說(shuō)法)這個(gè)表達(dá)法,這些表達(dá)法一般是不可縮寫(xiě)的。