好羨慕用英語怎么說？“羨慕”的英語是“envy”，單詞介紹如下：一、單詞介紹：1、envy，英語單詞，名詞，及物動詞，不及物動詞，作名詞時意為“嫉妒，妒忌，羨慕”，作及物動詞時意為“嫉妒，妒忌，羨慕”，作不及物動詞時意為“感到妒忌，那么，好羨慕用英語怎么說？一起來了解一下吧。
I'm so envious.
I envy you so much.
記得。不能用jealous-嫉妒
envy- 羨慕
begrudge [bi'ɡr?d?]
vt. 羨慕，吝惜，舍不得給
[ 過去式begrudged 過去分詞begrudged 現(xiàn)在分詞begrudging ]
envy ['envi]
n. 嫉妒，妒忌；
vt. 嫉妒，妒忌；
vi. 感到妒忌；顯示出妒忌
[ 復數(shù)envies 過去式envied 過去分詞envied 現(xiàn)在分詞envying ]
其實這兩個在英語中是同用的 只是前后問的語氣不同
翻譯出來也就有不同的意思了
羨慕的英語為：envy。
羨慕，漢語詞匯。拼音：xiànmù，注音：ㄒㄧㄢˋㄇㄨˋ，釋義：看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有。
形容因喜愛他人有某種長處、好處或優(yōu)越條件等而希望自己也能達到。人要將其化作自己的動力去努力，千萬不要放任其產(chǎn)生嫉妒心，它是讓人感受到的是難受的滋味，嚴重的會產(chǎn)生恨的情感，切記一旦產(chǎn)生嫉妒心一定要將其克服才行。
釋義：（動）看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有
出處：三國魏阮籍《鳩賦》：“何飛翔之羨慕，愿投報而忘畢。”
近義詞：驚羨、愛慕、欽慕。
反義詞：鄙視、討厭、嫉妒、妒忌、眼紅。羨慕哲學
羨慕例句
唐陳鴻《長恨歌傳》：“其為人心羨慕如此。”
清李漁《意中緣·自媒》：“可見他平生羨慕的只有這一個人。”清吳敬梓《儒林外史》第一四回：那熱湯湯的燕窩、海參，一碗碗在跟前捧過去。馬二先生又羨慕了一番。
清曹雪芹《紅樓夢》第四八回：姑娘何苦打趣我。我不過是心里羨慕，才學著頑罷了。韓北屏 《伊犁河畔》：“真是令人羨慕的果樹與鮮花的城市。”
羨慕示例
1、我非常羨慕小琳新買的漂亮書包.我可羨慕班上成績名列前茅的同學了。
羨慕的英語為：envy
羨慕：
羨慕，漢語詞匯。拼音：xiànmù，注音：ㄒㄧㄢˋㄇㄨˋ，釋義：看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有。形容因喜愛他人有某種長處、好處或優(yōu)越條件等而希望自己也能達到。
人要將其化作自己的動力去努力，千萬不要放任其產(chǎn)生嫉妒心，它是讓人感受到的是難受的滋味，嚴重的會產(chǎn)生恨的情感，切記一旦產(chǎn)生嫉妒心一定要將其克服才行。
釋義
（動）看見別人有某種長處、好處或有利條件而希望自己也有
羨慕出處
三國魏阮籍《鳩賦》：“何飛翔之羨慕，愿投報而忘畢。”
羨慕例句
唐陳鴻《長恨歌傳》：“其為人心羨慕如此。”
清李漁《意中緣·自媒》：“可見他平生羨慕的只有這一個人。”清吳敬梓《儒林外史》第一四回：那熱湯湯的燕窩、海參，一碗碗在跟前捧過去。馬二先生又羨慕了一番。
清曹雪芹《紅樓夢》第四八回：姑娘何苦打趣我。我不過是心里羨慕，才學著頑罷了。韓北屏 《伊犁河畔》：“真是令人羨慕的果樹與鮮花的城市。
羨慕英語：envy
例句
1、However,I do not envy you.
但是，我并不羨慕你。
2、We envy others who have it.
我們嫉妒擁有它的人。
3、Not that they feel it so,but only to abate the edge of envy.
其實他們并非真那樣感覺，而只是想減輕別人的嫉妒而已。
要點說明
1、envy的基本意思是“羨慕”,指羨慕別人的好運氣或好境況,有時表示由此產(chǎn)生不快或不滿,強調(diào)“想要而得不到”。
2、envy和否定詞連用時,常表示一種溫和的惋惜、同情,也常表示慶幸自己未曾遭遇到對方那樣的麻煩或不幸。
3、envy既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,后可接簡單賓語、雙賓語,也可以在賓語后接for加動名詞等結(jié)構(gòu),但不能接從句。用作不及物動詞時,后常接at加名詞。
拓展資料
Envy是一種復雜的情感，表示對于他人擁有或享受的東西、地位或能力感到嫉妒或羨慕。作為名詞，envy指的是這種情感本身；作為動詞，envy表示嫉妒或希望擁有類似的東西或狀況。
以上就是好羨慕用英語怎么說的全部內(nèi)容，“羨慕”和“嫉妒” 用英語表示為envy,其讀音為英[?envi],美[?envi]。 一、釋義 n. 羨慕; 嫉妒; 忌妒; vt. 羨慕; 忌妒; 慶幸不必做別人非做不可的事; 二、。
