英語(yǔ)小故事四年級(jí)?那么,英語(yǔ)小故事四年級(jí)?一起來(lái)了解一下吧。
A couple had been married for 25 years and were celebrating their 60th birthdays, which fell on the same day. During the celebration a fairy appeared and said that because they had been such a loving couple for all 25 years, she would give them one wish each.First it was the wife's turn. She wanted to travel around the world. The fairy picked up her wand, and Boom! She had a ticket in her hand.Next, it was the husband's turn. He paused for a moment, then said shyly, "Well, I'd like to have a woman 30 years younger than me."The fairy picked up her wand, and Boom! He was ninety.中文翻譯:
一對(duì)結(jié)婚25周年的夫妻在慶祝他們六十歲的生日。他們恰好在同一天出生。慶祝過(guò)程中,一位仙女出現(xiàn)了,她說(shuō),由于他們是結(jié)婚25年的恩愛(ài)夫妻,她將給夫妻二人各許一個(gè)愿望。首先輪到妻子許愿。她想周游世界。仙女拿起魔杖,“砰”的一聲!她手中出現(xiàn)了一張票。接下來(lái)輪到丈夫許愿。他猶豫了一會(huì)兒,害羞地說(shuō):“嗯,我想要一個(gè)比我小30歲的女人。”仙女拿起魔杖,“砰”的一聲!他變成了九十歲。
One woman lectured her best friend on the nature of the male animal. "Husbands are like wood fires; they go out if left unattened.""Does that mean," asked the other, "that they make ashes of themselves?"中文翻譯:一名婦女向她最好的朋友大談雄性動(dòng)物的特性:“丈夫們就像是森林里的火,一不注意,他們就會(huì)熄滅。”“那是不是意味著,”另一個(gè)問(wèn)道,“他們會(huì)把自己變成灰燼?”
A naval officer fell overboard. He was rescued by a deck hand. The officer asked how he could reward him."The best way, sir," said the deck hand, "is to say nothing about it. If the other fellows knew I‘d pulled you out, they‘d chuck me in."中文翻譯:
一名海軍軍官?gòu)募装迳系羧牒V小?aiso class="markdown-fadeIn">他
以上就是英語(yǔ)小故事四年級(jí)的全部?jī)?nèi)容,內(nèi)容來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),信息真?zhèn)涡枳孕斜鎰e。如有侵權(quán)請(qǐng)聯(lián)系刪除。