高鐵英文廣播詞？bullettrain(motorcar)動(dòng)車(chē) high-speedtrain(rail)高鐵 好了，雖然這些不是必須要知道的，但是我們還是要明白，這樣也防止以后我們遇到一些必須要用到的情況也不會(huì)太過(guò)于茫然。那么，高鐵英文廣播詞？一起來(lái)了解一下吧。
女士們先生們?cè)绯亢茫瑲g迎乘坐中國(guó)高鐵我們的終點(diǎn)站是哈爾濱西站，現(xiàn)在我們到達(dá)的是沈陽(yáng)北站，門(mén)會(huì)在左側(cè)打開(kāi)Good morning ladies and gentleman,welcome to take China railway high-speed trian,our destination is harbin west station,we are now in ShenYang North station ,the door will be open in the left side.
女士們，先生們！前方到站是XX站，請(qǐng)下車(chē)的旅客提前整理自己的行李，做好下次準(zhǔn)備，您下車(chē)時(shí)從列車(chē)運(yùn)行方向的前部車(chē)門(mén)下車(chē)，XX站就要到了！
Ladies and Gentlmen, we are approaching station XX station, please check your luggage and prepare to get off the train, please alight front door of this carriage, and let passengers alight first before boarding the train, we are arriving at station XX station.
高鐵乘務(wù)員工作中常用到的英語(yǔ)口語(yǔ)整理
在全國(guó)鐵路開(kāi)展“強(qiáng)基達(dá)標(biāo)，提質(zhì)增效”的大環(huán)境下，提升動(dòng)車(chē)組列車(chē)乘務(wù)員乃至所有列車(chē)乘務(wù)員的英語(yǔ)水平必將是大勢(shì)所趨。提高高鐵乘務(wù)人員的綜合素質(zhì)，重視高鐵乘務(wù)英語(yǔ)培訓(xùn)，提高高鐵乘務(wù)員的英語(yǔ)水平，為外籍旅客的提供優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和滿(mǎn)意的乘車(chē)體驗(yàn)，為中國(guó)高鐵走出國(guó)門(mén)、走向世界打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。我整理了以下常見(jiàn)的英語(yǔ)口語(yǔ)，以供大家熟悉了解。
高鐵乘務(wù)員在工作中常用英文
Welcome(歡迎乘車(chē)) Please take a seat.(請(qǐng)坐) Please buy your ticket.(請(qǐng)您買(mǎi)票) Here are your change and your ticket.(這是找您的錢(qián)和您的票) Could you tell me your destination please.(請(qǐng)問(wèn)您要到哪里) Here is ….Please those who want to get to get off the bus.(……到了,請(qǐng)到……的乘客下車(chē)) Take care.Be careful(下車(chē)請(qǐng)當(dāng)心)
高鐵乘務(wù)員英文廣播詞播放整理
1、女士們、先生們，你們好，歡迎您乘坐上海客運(yùn)段列車(chē)出行，我代表全體乘務(wù)人員向您問(wèn)好!為了您的旅行安全，請(qǐng)您注意以下 事項(xiàng)： Ladies and gentlemen, welcome aboard the train. It’s my pleasure to extend our best regards to you on behalf of all the crew members. For your safety, Please pay attention to the safety instruction of this train.
2、上車(chē)時(shí)請(qǐng)您注意車(chē)票上的車(chē)次和停靠站，并請(qǐng)對(duì)號(hào)入座。
各位旅客有乘坐~~次列車(chē)開(kāi)往~~方向的軟席旅客,請(qǐng)您攜帶好行李物品到2樓中央檢票廳軟席檢票口第~站臺(tái)進(jìn)站上車(chē)
Softseat
passengers
on
train
number~~to~~,
please
get
your
baggages
ready
check-in
through
softseat
gate
on
the
second
floor
of
central
checking
hall
to
platform~~for
boarding.
開(kāi)往~~方向的~~次列車(chē)已經(jīng)請(qǐng)旅客們上車(chē)了
Passengers
on
train~~to~~is
now
for
boarding.
各位旅客有乘坐~~次列車(chē)開(kāi)往~~方向的軟席旅客,請(qǐng)您攜帶好行李物品到本候車(chē)室南門(mén)一站臺(tái)檢票進(jìn)站上車(chē)，開(kāi)往~~方向的~~次列車(chē)已經(jīng)請(qǐng)旅客們上車(chē)了
Softseat
passengers
on
train
number~~to~~,
please
get
your
baggages
ready
check-in
through
the
south
gate
of
this
departure
lounge
to
platform
number
one
for
boarding.
Passengers
on
train~~to~~is
now
for
boarding.
各位旅客有乘坐~~次列車(chē)開(kāi)往~~方向的軟席旅客,請(qǐng)您攜帶好行李物品到本候車(chē)室對(duì)面一樓西側(cè)第四候車(chē)室檢票進(jìn)站上車(chē)，開(kāi)往~~方向的~~次列車(chē)已經(jīng)請(qǐng)旅客們上車(chē)了
Softseat
passengers
on
train
number~~to~~,
please
get
your
baggages
ready
check-in
through
departure
lounge
number
four,
which
is
opposite
this
lounge
on
the
west
side
of
the
first
floor,
for
boarding.
Passengers
on
train~~to~~is
now
for
boarding.
Z：直達(dá)特快
Z,
Nonstop
special
express
T：特快
T,
Special
express
K:快速
K,
Express
在2樓檢票
Check-in
on
the
second
floor.
不在這里上車(chē)
Here
is
not
for
boarding.
在外面26號(hào)窗口買(mǎi)票
Buy
tickets
at
wickey
26
outside
高鐵的英文是：G-series high-speed train。 高速鐵路在不同國(guó)家不同時(shí)代有不同規(guī)定。中國(guó)國(guó)家鐵路局的定義為：新建設(shè)計(jì)開(kāi)行250公里/小時(shí)（含預(yù)留）及以上動(dòng)車(chē)組列車(chē)，初期運(yùn)營(yíng)速度不小于200公里/小時(shí)的客運(yùn)專(zhuān)線鐵路。特點(diǎn)：新建的，時(shí)速不低于250及客專(zhuān)性。區(qū)別：歐洲早期組織即國(guó)際鐵路聯(lián)盟1962年把舊線改造時(shí)速達(dá)200公里、新建時(shí)速達(dá)250~300公里的定為高鐵；1985年日內(nèi)瓦協(xié)議做出新規(guī)定：新建客貨共線型高鐵時(shí)速為250公里以上，新建客運(yùn)專(zhuān)線型高鐵時(shí)速為350公里以上。 中國(guó)分高速鐵路—快速鐵路—普通鐵路三級(jí)，高鐵級(jí)高于國(guó)鐵Ⅰ級(jí)，用于快鐵和骨干普鐵。 中國(guó)高速鐵路一般采用無(wú)砟軌道和高速動(dòng)車(chē)組（G字頭列車(chē)），起初用CRH2C，CRH380系列專(zhuān)用于高鐵。
發(fā)車(chē)：女士們先生！您上車(chē)后，請(qǐng)按照車(chē)票上的座位號(hào)對(duì)號(hào)入座，在列車(chē)正常運(yùn)行中，請(qǐng)勿碰觸車(chē)廂內(nèi)乘客緊急制動(dòng)手拎等安全設(shè)施，不要依靠在車(chē)門(mén)上，使用洗手間時(shí)，請(qǐng)勿將雜物丟在便池內(nèi)，為了確保列車(chē)運(yùn)行安全，公安部門(mén)鄭重提醒您，嚴(yán)禁在動(dòng)車(chē)組內(nèi)吸煙，因?yàn)閯?dòng)車(chē)組內(nèi)吸煙會(huì)觸發(fā)煙霧報(bào)警，導(dǎo)致緊急停車(chē)，如果由于吸煙造成嚴(yán)重后果時(shí)，將依法追究責(zé)任，感謝您的配合。女士們先生們，列車(chē)前方停車(chē)站是XX站。 準(zhǔn)備到站：女士們先生們！列車(chē)前方停車(chē)站是XX站，請(qǐng)中途下車(chē)的旅客提前做好下車(chē)的準(zhǔn)備，站立在兩車(chē)連接處時(shí)，不要依靠在車(chē)門(mén)上，下車(chē)時(shí)請(qǐng)注意車(chē)梯與站臺(tái)之間的空隙，請(qǐng)帶小孩的旅客看顧好您的小朋友，由于中途停站時(shí)間短，未到站的旅客請(qǐng)不要下車(chē)并看顧好自己的行李物品，防止丟失被盜，列車(chē)全程禁止吸煙，謝謝合作。 到站：女士們先生們！列車(chē)已經(jīng)到達(dá)XX站。
以上就是高鐵英文廣播詞的全部?jī)?nèi)容，1、swipe card 磁卡；2、Touch in/touch out 進(jìn)站刷/出站刷；3、The next station is……下一站是；4、is a transfer station 本站是換乘車(chē)站；5、passagers for line 1 前往1號(hào)線的乘客；6、。
